Produkteigenschaften:
Kadehydro - Befeuchtungsovula
Befeuchtung und reichhaltige Pflege zur Linderung von Beschwerden, die durch vaginale Trockenheit verursacht werden.
Gebrauchsanweisung:
Bitte lesen Sie folgende Gebrauchsanweisung aufmerksam, weil sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses Medizinproduktes beachten sollen.
Heben Sie diese Gebrauchsanweisung auf, vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihre Ärztin / Ihren Arzt oder an Ihre Apotheke.
Beschreibung:
Anwendungsgebiet:
KadeHydro Befeuchtungsovula werden zur Behandlung von Beschwerden eingesetzt, die durch Trockenheit der Scheide hervorgerufen werden (z. B. Trockenheitsgefühl, Brennen, Juckreiz, Rötung, Schmerzen beim Geschlechtsverkehr, leichte Blutungen aufgrund von Mikrorissen).
Produktinformationen:
KadeHydro Befeuchtungsovula sind Vaginalzäpfchen, die Hyaluronsäure als natürliche, Feuchtigkeit speichernde Substanz enthalten.
Die Ovula schmelzen nach dem Einführen in die Scheide und setzen die enthaltene Hyaluronsäure frei. Diese legt sich wie ein Schutzfilm auf die Vaginalschleimhaut und speichert die natürlicherweise dort vorkommende Feuchtigkeit. Dadurch wird einem weiteren Verlust an Feuchtigkeit entgegengewirkt und Scheidentrockenheit sowie damit einhergehende Symptome werden gelindert.
KadeHydro Befeuchtungsovula sind frei von Hormonen (Östrogenen) und können daher auch zusammen mit einer systemischen Hormonersatztherapie oder im Wechsel mit einer vaginalen Hormonersatztherapie angewendet werden.
KadeHydro Befeuchtungsovula enthalten weder Farb- noch Duftstoffe.
Hyaluronsäure:
Hyaluronsäure ist eine gelartige, durchsichtige Substanz, die natürlicherweise auch im menschlichen Körper gebildet wird und hier für die Bindung von Wasser im Gewebe sorgt. Aufgrund der hohen Wasseraufnahmefähigkeit und der damit verbundenen Wirkung ist Hyaluronsäure ein natürliches Befeuchtungsmittel.
Was Scheidentrockenheit ist:
Scheidentrockenheit bezeichnet eine Verminderung der natürlichen Scheidenfeuchtigkeit. Eine solche Veränderung kann bei Frauen jeglichen Alters auftreten, deren Hormonhaushalt aus dem Gleichgewicht geraten ist, vor allem aber bei Frauen in und nach den Wechseljahren.
Zu den Ursachen einer Scheidentrockenheit zählen zusätzlich:

• Hormonelle Umstellung nach der Entbindung und während der Stillzeit
• hormonelle Empfängnisverhütung
• Stress
• psychische Belastung
• Einnahme bestimmter Medikamente
• bestimmte Stoffwechselerkrankungen
• bestimmte Erkrankungen und Operationen an Gebärmutter oder Eierstöcken
• Bestrahlung bei Tumorerkrankungen

All diese Ursachen können eine Verminderung der natürlichen Scheidenfeuchtigkeit auslösen und/oder diese noch verstärken. Durch den Verlust an Feuchtigkeit kann es zu einem Trockenheitsgefühl kommen, das häufig von Brennen und Jucken der Scheide sowie Schmerzen beim Geschlechtsverkehr oder Wundgefühl bei mechanischer Reibung (Radfahren etc.) begleitet wird. Auch Irritationen und kleinere Verletzungen der Haut können auftreten.
Anwendung von KadeHydro Befeuchtungsovula:
Ein Ovulum wird einmal täglich, bevorzugt am Abend vor dem Schlafengehen, möglichst tief in die Scheide eingeführt. Dies geschieht am besten in Rückenlage, mit leicht angezogenen Beinen (siehe Abbildung).
Die Anwendung kann bei Bedarf täglich erfolgen.
Bei einer guten Verträglichkeit kann die Anwendung auch über einen längeren Zeitraum unbedenklich erfolgen.
Hinweis:
Verwenden Sie gegebenenfalls eine Slipeinlage zum Schutz vor gelegentlich zurückfließenden Bestandteilen der Ovula.

1. Waschen Sie sich zunächst gründlich die Hände.
2. Trennen Sie ein verpacktes Ovulum vom Folienstreifen ab, und achten Sie darauf, die restlichen verbleibenden Ovula dabei nicht zu beschädigen.
3. Entnehmen Sie das Ovulum vorsichtig aus der Folie, in dem Sie die Folie von oben nach unten aufreißen (siehe Abbildung).
4. Führen Sie das Ovulum mit dem Finger möglichst tief in die Scheide ein.

Hinweis:
Bei sehr trockener Scheide kann das Ovulum vor dem Einführen unter fließendem Wasser oder mit einem Gel zur vaginalen Anwendung angefeuchtet werden, damit es noch leichter einzuführen ist.
Hinweise für die Anwendung während der Schwangerschaft, Stillzeit, nach Entbindung und während der Menstruation:
KadeHydro Befeuchtungsovula sind auch zur Anwendung in der Schwangerschaft, nach der Entbindung und während der Stillzeit geeignet.
Wenden Sie KadeHydro Befeuchtungsovula möglichst nicht während der Menstruationsblutung an, da in dieser Zeit keine optimale Wirkung erzielt werden kann. Wenn während der Behandlung mit KadeHydro Befeuchtungsovula die Menstruation einsetzt, unterbrechen Sie die Behandlung und setzen Sie sie nach Ende der Blutung fort.
Hinweis für die Anwendung zusammen mit Kondomen:
KadeHydro Befeuchtungsovula können die Sicherheit von Verhütungsmitteln aus Latex beeinträchtigen. Deshalb sollten KadeHydro Befeuchtungsovula nicht gleichzeitig mit Kondomen oder Pessaren aus Latex (Naturkautschuklatex) angewendet werden.
Anwendungsbeschränkungen:
Bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen oder mehrere Inhaltsstoffe wenden Sie das Produkt bitte nicht an. Bei stärker ausgeprägten Beschwerden oder wenn die Beschwerden unter der Anwendung nicht ausreichend gelindert werden, sollte ärztlicher Rat eingeholt werden.
Wenden Sie KadeHydro Befeuchtungsovula nicht zusammen mit anderen vaginal anzuwendenden Produkten (z. B. Cremes, Vaginaltabletten, Gelen) an, da es möglicherweise zu einer gegenseitigen Beeinflussung der Wirkung kommen kann.
Wenden Sie das Produkt nicht vor einer gynäkologischen Untersuchung an, da die Anwendung das Untersuchungsergebnis beeinflussen könnte.
Die Ovula sind nicht zur Empfängnisverhütung geeignet.
Es liegen keine ausreichenden Daten zur Verwendung bei Personen unter 18 Jahren vor. Vor einer Anwendung sollte Rücksprache mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt gehalten werden.
Mögliche Nebenwirkungen:
Zu Beginn einer Anwendung der Befeuchtungsovula kann es aufgrund der erhöhten Empfindlichkeit der trockenen Vaginalhaut zu leichtem Brennen kommen. Mit Fortschreiten der Behandlung wird dies nicht mehr auftreten.
Meldung von Nebenwirkungen:
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt dem Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, Website: www.bfarm.de anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.
Risiken bei Überdosierung:
Bei Überschreitung der vorgeschlagenen Dosierung sind keine schädlichen Wirkungen zu erwarten.
Zusammensetzung:
1 Ovulum enthält 5 mg Natriumhyaluronat, Octyldodecanol, Jojobaöl sowie Hartfett (pflanzlichen Ursprungs).
Warnhinweise im Falle einer Beschädigung des Produkts:
Wenn der Folienstreifen beschädigt ist oder wenn sich das Aussehen der Ovula verändert hat, verwenden Sie das Produkt nicht und informieren Sie den Hersteller.
Aufbewahrung und Haltbarkeit:
KadeHydro Befeuchtungsovula sind für Kinder unzugänglich aufzubewahren.
Lagern Sie das Produkt nicht über 25 °C. Setzen Sie das Produkt keiner direkten Sonneneinstrahlung aus. Das Verfallsdatum des Produkts ist auf dem Folienstreifen und der Faltschachtel aufgedruckt. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats. Bitte verwenden Sie das Produkt nicht mehr nach diesem Datum.
Entsorgung:
Wenn KadeHydro Befeuchtungsovula nicht mehr benötigt werden, können sie mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Packungsgrößen:
Packung mit 14 Ovula.
Hersteller:
DR. KADE Pharmazeutische Fabrik GmbH
Rigistraße 2, 12277 Berlin, Deutschland
Telefon: +49 30 72082-0
Telefax: +49 30 72082-200
E-Mail: info@kade.de
www.kadehydro.de
Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt überarbeitet im November 2024.
Quelle: Angaben der Packungsbeilage
Stand: 02/2026